Informations légales

Política de Privacidad y Cookies - Aplicación - Bye Blues

POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y COOKIES

Aplicación Byeblues baby

Fecha de actualización: 03/12/2025


  1. PRESENTACIÓN


Esta política de privacidad se aplica al tratamiento de datos personales que le conciernen, realizado a través de la aplicación accesible en dispositivos Android y Apple (en adelante, la “ Aplicación ”). Puede ponerse en contacto con nosotros en dpo@byeblues.fr .



La información que le concierne es recopilada y procesada por la empresa Bye Blues, sociedad anónima simplificada, inscrita en el Registro Mercantil de Estrasburgo con el número 901 843 557, cuyo domicilio social se encuentra en 2 Avenue du Neuhof, 67100 Estrasburgo (en adelante, “ Bye Blues ”), representada por la Sra. Domitille Boudard.

Al recopilar y procesar sus datos personales y los de su recién nacido, Bye Blues, como responsable del tratamiento de datos, garantiza el cumplimiento de la normativa aplicable en materia de protección de datos personales, incluida la Ley de Protección de Datos de 6 de enero de 1978 modificada y el Reglamento Europeo n.º 2016/679/UE de 26 de abril de 2016 (RGPD) (en adelante, la “ Normativa Aplicable ”).


La presente política de privacidad tiene como finalidad informarle de los tratamientos que se realizan sobre sus datos personales y de los derechos que le asisten.


Le invitamos a revisar periódicamente esta política de privacidad para estar informado de cualquier posible cambio en la misma. Se le informará de cualquier cambio sustancial.

  1. DATOS RECOPILADOS POR BYE BLUES


Bye Blues es una aplicación que ofrece soluciones de apoyo para los padres que cuidan a sus recién nacidos. La aplicación está conectada a la lámpara Bye Blues Baby, diseñada para emitir una luz especialmente configurada para preservar el ritmo natural del cuerpo humano durante la noche y registrar los períodos de sueño y alimentación del niño.


En este contexto, Bye Blues está obligada a recopilar y tratar determinados datos personales relativos al recién nacido y a sus padres.


Tenga en cuenta que todos los datos personales recopilados por la lámpara Baby Blues Baby se anonimizan antes de ser transferidos a Bye Blues.


  • Categorías de datos personales recopilados por la lámpara y/o la aplicación


Bye Blues podrá procesar algunos de sus datos personales y los de su recién nacido, a saber:


Categorías de datos

Tipo de datos recopilados

Datos de identificación

  • Nombre del niño y, en su caso, del padre y del cuidador (niñera, etc.), especificando que se podrá elegir un seudónimo simple en lugar del nombre;

  • Dirección de correo electrónico del padre o madre y, en su caso, del cuidador si es invitado a unirse a la Aplicación;

  • Papel del usuario en la vida del niño (padre, cuidador, etc.);

  • Fecha de nacimiento del niño (prematuro o no);

  • Género del niño;

  • Fotografía del niño (opcional).

Datos de inicio de sesión

  • Registros;

  • Identificadores de terminales;

Datos económicos y financieros

  • Datos bancarios;

  • Datos de compra (número de pedido, dirección de facturación, etc.).

Datos de navegación 

  • Datos de cookies/rastreadores;

  • Datos de medición de audiencia

Datos de ubicación

  • Huso horario

Datos de salud infantil

  • Periodos de sueño y vigilia;

  • Periodos de alimentación del niño;

  • Posiblemente datos sobre lo que podría afectar el sueño del niño ( dentición, fiebre, tratamientos médicos, etc. ).

Datos relativos a la vida personal de los padres

  • Número de hijos;

  • Número, frecuencia y duración de las lactancias maternas;

  • Arreglos para el cuidado de niños.


  • Condiciones de recogida de datos personales


Bye Blues puede recopilar sus datos personales de diferentes maneras:

  • Cuando navegas por la Aplicación;

  • Al crear una cuenta de usuario;

  • Cuando usted realiza un pedido;

  • Al configurar su perfil y el perfil de su hijo;

  • Al suscribirse al boletín informativo;

  • Cuando utiliza nuestros servicios, y en particular el servicio posventa;

  • Durante sus intercambios con Bye Blues, cualquiera que sea su naturaleza, a través del formulario de contacto del Sitio, por correo electrónico, por correo postal, por teléfono o incluso en las redes sociales;


Estos datos personales pueden ser recopilados directamente mediante una acción positiva de su parte (por ejemplo, a través del menú desplegable de la Aplicación, a través de un formulario de contacto, a través de su suscripción a la newsletter) o automáticamente por nuestros sistemas, mediante el depósito de cookies necesarias y funcionales en su terminal.


La recopilación de datos personales necesarios para el uso de la Aplicación y de la lámpara Bye Blues Baby se realiza desde un menú desplegable. Bye Blues nunca le solicitará que proporcione su información personal a través de un cuadro de texto libre para evitar cualquier riesgo de recopilación accidental de datos personales no estrictamente necesarios para la consecución del propósito del procesamiento.


Podrás modificar tus datos personales en cualquier momento desde la Aplicación en la pestaña “configuración”. También puede editar los datos de sueño y alimentación de su hijo en la pestaña "Diario" haciendo clic en el gráfico circular que muestra los datos registrados. En caso necesario, solo se guardan las versiones modificadas y finales de los datos y no las versiones anteriores.


  • Información obligatoria y necesidad de recogida de datos personales


Bye Blues indica cuando el suministro de información es obligatorio mediante la mención " (obligatorio) " (en particular debido a una obligación legal, reglamentaria, contractual o simplemente para poder procesar su solicitud o responderle). Si no proporciona esta información denominada "obligatoria", es posible que Bye Blues no pueda brindarle determinados servicios o responder a la solicitud o formulario en cuestión.


Los campos del formulario que no estén marcados como obligatorios quedan a su discreción. Depende de usted elegir si desea completarlos o no.

       

  1. FINALIDADES Y BASES JURÍDICAS DEL TRATAMIENTO REALIZADO POR BYE BLUES


Bye Blues procesa sus datos personales únicamente si los fines perseguidos lo requieren. Cualquier tratamiento de datos realizado por Bye Blues se basa en una base legal que lo justifica.



Finalidades del tratamiento

Subfines


Bases jurídicas relacionadas

Proporcionar el servicio solicitado al usuario, es decir, monitorear el ciclo de sueño y la ingesta de alimentos del niño.

Establecer gráficos y estadísticas sobre el sueño y la alimentación del niño, permitiendo al usuario tener información consistente sobre los periodos de sueño y alimentación del niño.

  • Su consentimiento 

  • La ejecución del contrato entre usted y Bye Blues

Permitir que Bye Blues tenga una mejor comprensión de los usos de la Aplicación

Mejorar los servicios ofrecidos

  • Su consentimiento 

  • La ejecución del contrato entre usted y Bye Blues

Gestión de aplicaciones

Administración técnica en conjunto con nuestros proveedores de servicios, gestión de seguridad, mejorando tu experiencia de usuario

Nuestro interés legítimo en operar y mejorar la Aplicación

Gestión de cuentas personales de usuarios

Administración de cuentas personales creadas por los usuarios (gestión de acceso en particular), gestión de creaciones de cuentas y solicitudes de eliminación

Nuestro interés legítimo en garantizar que el usuario tenga una buena experiencia en la Aplicación y una buena gestión de sus datos personales.

Gestión de la relación comercial con el cliente

Procesamiento de pedidos, entregas y devoluciones, recepción de cheques, emisión de facturas, servicio postventa, contacto para opiniones y reclamaciones.

  • Nuestro interés legítimo en mejorar nuestros productos (para contactarnos para reseñas y quejas)


  • La ejecución del contrato entre usted y Bye Blues (para procesar pedidos, entregas y devoluciones, recibir cheques, emitir facturas, comunicarnos con usted para solicitarle asesoramiento o gestionar quejas)

Gestión de solicitudes de contacto

Recepción y tramitación de las solicitudes recibidas a través de nuestro formulario de contacto, por correo electrónico o por teléfono.

Nuestro interés legítimo en procesar las solicitudes realizadas por nuestros usuarios.

Gestión de programas de fidelización


Su consentimiento 

Gestión de boletines informativos

Altas, envíos y bajas

Su consentimiento

Prospección empresarial

Publicidad, promoción

  • Su consentimiento (cuando aún no es cliente de Bye Blues, cuando es cliente de Bye Blues y la prospección no se refiere a productos similares a los de Bye Blues)


  • Nuestro interés legítimo en promocionar nuestro negocio y nuestros productos (cuando ya es cliente de Bye Blues y le enviamos marketing relacionado con productos similares a los que ya nos ha comprado)

Gestión de datos de cookies

Operaciones necesarias para el funcionamiento del Sitio, Estadísticas de medición de audiencia, personalización de contenidos, provisión de publicidad personalizada, compartición en redes sociales


  • Su consentimiento (para estadísticas de medición de audiencia)


  • Nuestro interés legítimo en operar y mejorar el Sitio (para operaciones necesarias para el funcionamiento del Sitio)

Gestión de solicitudes de ejercicio de sus derechos

Eliminación de sus datos, transmisión de sus datos en caso de ejercer su derecho a la portabilidad

  • Cumplimiento de una obligación legal impuesta por la Normativa Aplicable


  1. PERÍODOS DE CONSERVACIÓN DE LOS DATOS PERSONALES TRATADOS POR BYE BLUES


En términos generales, Bye Blues tiene en cuenta los siguientes criterios a la hora de establecer los periodos de conservación de sus datos personales:


  • El tiempo necesario para alcanzar los fines para los que fueron recogidos (máximo 5 años);

  • La existencia de una obligación legal o reglamentaria a la que Bye Blues esté sujeta.


Una vez transcurridos estos plazos, Bye Blues archiva sus datos personales durante el plazo de prescripción legal aplicable:







Tipos de datos

Periodo de conservación

Duración legal del plazo de prescripción

Base activa

Archivado intermedio

Datos relativos a la prestación del servicio solicitado al usuario, en concreto el seguimiento del ciclo de sueño y la ingesta de alimentos del niño.


Duración del contrato que nos vincula (CGUV aceptado por el usuario, el tiempo de existencia de la cuenta de usuario hasta su eliminación)

De 5 a 10 años en caso de lesiones corporales

Datos relativos a la navegación en la Aplicación y a la mejora de los servicios ofrecidos en la misma

Duración del contrato que nos vincula (CGUV aceptado por el usuario, el tiempo de existencia de la cuenta de usuario hasta su eliminación)

5 años

Datos relativos a la gestión de las cuentas personales de los usuarios

Duración del contrato que nos vincula (CGUV aceptado por el usuario, el tiempo de existencia de la cuenta de usuario hasta su eliminación)

5 años

Datos relativos a nuestra relación comercial

Duración del contrato que nos vincula

De 5 a 10 años en caso de lesiones corporales

Datos relativos a solicitudes de contacto

El momento de abrir el expediente de reclamación

5 años

Datos relativos a la gestión de programas de fidelización

La duración de nuestra relación comercial, entonces 3 años desde el último contacto

5 años

Datos relativos a la gestión de newsletters

La hora de registro del usuario en la lista de correo

5 años

Datos relativos a la prospección comercial

La duración de nuestra relación comercial, entonces 3 años desde el último contacto

5 años


  1. DESTINATARIOS DE LOS DATOS PERSONALES TRATADOS POR BYE BLUES


El acceso a sus datos personales está estrictamente limitado. Sin embargo, es posible que Bye Blues tenga que transmitir algunos de sus datos personales a determinados destinatarios externos:


  • Los equipos de Bye Blues están sujetos a una obligación de confidencialidad, encargados del tratamiento identificado anteriormente en el marco del ejercicio de sus funciones (servicio de marketing, servicio posventa, servicio de soporte, etc.), precisándose que todos los datos recogidos por la lámpara Bye Blues Baby se anonimizan antes de su transmisión a Bye Blues ;


  • Nuestros proveedores de servicios externos , como los proveedores de servicios de TI que gestionan el host (AWS), el desarrollador de aplicaciones (CAPCOD) o el administrador del servicio posventa (Bye Blues SAS).


  • A otros terceros si dicha comunicación es requerida por ley, disposición reglamentaria o decisión judicial o para responder a posibles reclamaciones o proteger la seguridad de sus datos personales.


Tenga la seguridad de que Bye Blues garantiza que estos diversos proveedores de servicios ofrecen garantías suficientes para garantizar la seguridad del procesamiento y la confidencialidad de sus datos personales. Como tal, Bye Blues ha celebrado los correspondientes contratos de subcontratación con dichos proveedores de servicios, con el fin de definir los derechos y obligaciones que incumben a cada uno de ellos y asegurar su cumplimiento de la normativa en materia de protección de datos personales.


También tiene la opción de transmitir a terceros de confianza, como profesionales de la salud y/o el cuidador (niñera, familiar, etc.) , datos relativos al sueño y la alimentación de su hijo, recopilados en la Aplicación. En este contexto, usted reconoce que esta transmisión de información es su responsabilidad y no de Bye Blues, que no es el originador de esta transmisión.



  1. TRANSFERENCIA DE DATOS PERSONALES RECOGIDOS POR BYE BLUES FUERA DE LA UNIÓN EUROPEA


Bye Blues lleva a cabo algunos de estos procesos mediante proveedores de servicios establecidos fuera de la Unión Europea, en particular debido al almacenamiento de cookies en su dispositivo.


En caso de transferencia de datos fuera de la Unión Europea, Bye Blues se compromete a garantizar un nivel de protección suficiente y a tomar todas las garantías adecuadas.


  1. SEGURIDAD DE SUS DATOS PERSONALES

Bye Blues hace todo lo posible para garantizar la seguridad de sus datos personales e implementa medidas de seguridad consistentes con las prácticas aceptadas de la industria para protegerlos y limitar el acceso a ellos.

En particular, Bye blues ha implementado medidas técnicas y organizativas apropiadas para minimizar los riesgos asociados con la pérdida de sus datos personales, mal uso, acceso no autorizado y divulgación no autorizada como el acceso seguro a los datos personales mediante la implementación de identificadores y contraseñas; medidas de salvaguardia de datos personales; controles de seguridad realizados por nuestros ingenieros cada vez que se pone en producción un nuevo desarrollo; cláusulas contractuales necesarias para garantizar la seguridad de sus datos personales a nivel de nuestros subcontratistas, en particular para garantizar la eficacia de las garantías prestadas y las condiciones de devolución y destrucción de los datos personales, así como las restricciones de acceso físico a nuestros centros de datos y controles de autorización de acceso a los datos personales.

Sin embargo, a pesar de nuestros esfuerzos por proteger sus datos personales, siempre existe el riesgo de que un tercero no autorizado encuentre una forma de eludir nuestros sistemas de seguridad o que las transmisiones de sus datos personales a través de Internet puedan ser interceptadas. Lamentablemente, no podemos garantizar la seguridad absoluta de sus datos personales, ni que los mismos no serán interceptados durante la transmisión a Bye Blues a través de Internet. Por lo tanto, Bye Blues le invita a tomar todas las precauciones necesarias para proteger sus datos personales cuando esté en Internet y utilice el Sitio.

En cualquier caso, si Bye Blues tiene conocimiento de una violación de sus datos personales que pueda suponer un alto riesgo para sus derechos y libertades, se le informará de dicha violación lo antes posible para que pueda tomar las medidas necesarias para protegerse, además de haber informado previamente a la Comisión Nacional de Informática y Libertades (la " CNIL ").

Si tiene alguna pregunta sobre la protección de datos en nuestros servicios, puede escribirnos por correo electrónico a la siguiente dirección: dpo@byeblues.fr .


  1. EJERCICIO DE SUS DERECHOS SOBRE SUS DATOS PERSONALES


De acuerdo con la Normativa Aplicable, usted tiene los siguientes derechos sobre sus datos personales:


  • Un derecho de acceso para saber qué datos son tratados exactamente por Bye Blues;

  • Derecho de rectificación para modificar datos inexactos u obsoletos;

  • Un derecho de oposición y de supresión si desea que Bye Blues ya no procese la totalidad o parte de sus datos personales (precisándose que determinados datos permanecerán archivados hasta el final del plazo de prescripción legal en previsión de posibles litigios o en caso de solicitud de las autoridades, en particular las judiciales);

  • Un derecho a la portabilidad si desea recuperar sus datos personales o que un tercero los recupere;

  • Un derecho de limitación si desea que se suspenda el tratamiento de sus datos personales:

  • El derecho a definir directrices sobre el destino de sus datos personales después de su muerte.


Respecto al tratamiento de datos con fines de prospección comercial o publicitaria o de elaboración de perfiles, usted podrá oponerse en cualquier momento y sin necesidad de justificación.


También tiene derecho a retirar cualquier consentimiento otorgado para Adiós Blues . 


Tenga en cuenta : algunos de estos derechos están sujetos a condiciones y no son automáticos. Por lo tanto, no necesariamente podremos responder favorablemente al mismo de conformidad con la Normativa aplicable.


En caso de recogida de datos telefónicos por parte de Bye Blues, usted dispone, de conformidad con el artículo L. 223-2 del Código del Consumo, del derecho a inscribirse en la lista de oposición a la prospección telefónica ( Bloctel ).


Puede ejercer estos derechos contactando con Bye Blues en: dpo@byeblues.fr .



Por último, tiene la posibilidad de presentar una reclamación ante la CNIL en línea o por correo postal a la siguiente dirección: 3 Place Fontenoy – TSA 80715 – 75334 Paris Cedex 07.



  1. GESTIÓN DE COOKIES


Al navegar por la aplicación, Bye Blues no coloca ni lee cookies en su dispositivo.


  • ¿Qué es una cookie?


Las cookies son archivos que se almacenan en su ordenador y que registran configuraciones y datos específicos para intercambiar con nuestro sistema a través de su navegador. El registro nos permite diseñar el Sitio acorde a sus necesidades y le facilita su uso, por ejemplo, guardando entradas específicas para que no tenga que repetirlas constantemente.


Por ejemplo, las cookies permiten que tus acciones, preferencias y algunas de tus características queden registradas durante la vigencia de la cookie en cuestión. No todas las cookies contienen datos personales, pero cuando lo hacen, las procesamos de acuerdo con nuestra política de privacidad.




Le informamos que esta política puede estar sujeta a modificaciones, en particular en función del desarrollo de nuestra solución tecnológica y de las disposiciones legales o reglamentarias aplicables.